quinta-feira, outubro 04, 2012

A cozinha está pronta / The Kitchen is Ready


A minha cozinha está pronta.(quer dizer em progresso hihihi)
Esta casa já tem os seus 16 aninhos e se tinha algo de que não gostava era o chão.
Como não gosto de dar um  passo maior que a perna ,só agora resolvemos acabar a cozinha.
Tenho pena não ter fotos desta cozinha antes de a reciclarmos .
Os armários eram em castanho os azulejos com dezenhos , e resolvemos pintar tudo  de branco.
Branco nuvem da cin .
Vamos agora espreitar ;)

My kitchen is ready. (In progress hihihi)
This house is 16 years and i never  liked the floor.
As I do not like to take a step higher than the leg,  only now decided to finish the kitchen floor
I regret not having photos of this kitchen before.

The cabinets were brown ,the tiles were ugly ,and we decided to paint evrythinh white .
White Cloud  from "cin"

Let now peek;).











Estes recipientes são do Ikea , onde guardo os oregãos,alho e folhas de louro .
Flor de sal no recepiente com tampa de rolha.

These containers are from Ikea,  is where I keep the oregano, garlic and bay leaves.
Sea salt in the recipient with a lid stopper.




 
Deste lado é onde confeccionamos os nossos alimentos ,esta bancada é muito prática tenho tudo a mão.

This side is where we make our food, this bench is very practical to have all hand.
 
 


Apesar de termos maquina de lavar louça é indispensável o escorridor da loiça (sabão azul,fairy e detergente para as mãos antibacteriano .

Although we dishwasher is indispensable escorridor the dishes (soap blue fairy and antibacterial detergent hands.

 A nossa garrafeira./Our litlle wine cellar .
 
A vista da janela da minha cozinha./The view from my kitchen window.

Adoro este cantinho ,muito funcional (água sempre quente para o meu café ;)

I love this litlle corner here ,very functional (hot water always for may coffee ;)


Tenho a sorte de ter uma dispensa ou quarto de arrumos fecha se a porta e já está ;)

I am fortunate to have a storage room  just close the door and it is ready ;)



 E a mesa posta para dois./ Table is ready for two.

 

Ainda faltam alguns detalhes .
Tudo o que está aqui não foi comprado ao acaso ,tudo é pensado ,quase todos os objectos comprados foram adquiridos ao longo dos anos.E para agora só comprei  um recepiente amarelo na Zara home (5.99 euros) que  está em cima do microondas.
Acho que o segredo cá de casa é não comprar nada por impulso e pensar bem na sua utilidade.
Gosto de boas pechinchas ,gosto de reciclar , e esta cozinha é o exemplo disso mesmo .
O planeta agradece e o orçamento familiar tambem .

Espero o vosso feedback
xoxo
Lulu

Are still some details.

Everything here was not purchased at random, everything is designed, almost all items purchased were acquired over the years.and for now just bought a recipient in yellow Zara home (5.99 euros) that is on top of the microwave.
I think the key over here is to not buy anything on impulse and think well on their usefulness.
I like good bargains, like to recycle, and this kitchen is an example of this.

The planet thanks and family budget  too.
Waiting on  your feedback

xoxo

Lulu


  

10 comentários:

  1. A cozinha ficou óptima!! O chão fez toda a diferença :) não percebi se a diferença que aparece é do chão da sala ou da despensa, mas já agora apanhavas o balanço, eheheh!

    Gostei muito daquele cantinho do microndas com o quadro por cima com prormenor amarelo e o pote. Também estou a pensar mudar as gravuras que tenho nas molduras da prateleira da cozinha.

    A mesa também está muito bonita :)

    Enfim, tudo maravilhoso!

    Xoxo

    ResponderEliminar
  2. Está tudo muito bem! Já passou a tempestade e já deves ter respirado de alivio algumas vezes :)
    Quem me dera ter os armários da cozinha brancos... Comprar uns novos está fora de questão, uma vez que os que tenho estão bons e são de madeira, agora só preciso de arranjar coragem para os pintar!
    Ficás-tes com uma cozinha muito bonita e composta ;)

    ResponderEliminar
  3. Faltava mesmo era o chão assim !!!!
    Tá ainda mais chique e moderna a tua cozinha, kida .
    Parabéns !!! xxx

    ResponderEliminar
  4. O chão fez mesmo toda a diferença. Está linda. Adorei.

    ResponderEliminar
  5. Obrigada Isa
    Tambem achei que ficou bem melhor ,era o chão que faltava ;)
    Mas ainda não acabaram as alteraçoes....
    bj
    Lulu

    ResponderEliminar
  6. Esta super amorosa.Eu concordo contigo, o importante é pensar bem no que se compra e nunca, mesmo nunca, comprar por impulso.
    Bijinhos

    ResponderEliminar
  7. Lulu, vim aqui rever a cozinha para poder comentar o teu último post. Está gira, toda arrumada e pensada. Não sou muito como tu, compro muitas vezes o que gosto sem pensar se vai ficar bem ali ou aqui, e acabo sempre por encontrar um lugar para a peça. Gostava de ver melhor a tua zona de refeições, não tem azulejos, pois não? bj, vou para o outro post...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A Lulu aqui não compra nada sem pensar mt bem e porquê??
      A casita é pequenita e não gosto nada de acumular tralha .Logo peças versáteis ,para andar pela casa toda.
      A minha zona de refeições não tem azulejos ,pois esta parede já sofreu muitas alterações e resolvi não colocar nada .
      Vou tentar mostrar melhor onde fazemos as nossas refeições ;)
      bj linda
      Lulu

      Eliminar
  8. Oi, Lulu! Sou seguidora do blog da Val e vim te conhecer por indicação dela e me apaixonei. Gosto muito do antes e depois e amo costuras. Vou te seguir e pra não te perder de vista. A Val tem razão, pois seu blog é cheio de boas ideias e ótimas inspirações de decoração. Beijos, Clau.

    ResponderEliminar